|
สมาคมฟันดาบแห่งประเทศไทยฯ ร่วมกับสมาคมฟันดาบแห่งประเทศเกาหลี รับสมัครนักกีฬาฟันดาบจำนวน ๑๘ นายและ ผู้ปกครองจำนวน ๓ ท่าน (ในฐานะตัวแทนเจ้าหน้าที่ไทย) ไปเข้าค่ายฟันดาบที่ประเทศเกาหลี ระหว่างวันที่ ๑๕ ถึง ๒๒ สิงหาคม ๒๕๕๓ โดยทางสมาคมฟันดาบเกาหลีจะเลี้ยงอาหารและที่พักฟรีตลอดอยู่ในประเทศเกาหลี และทางสมาคมฟันดาบไทยจะเลี้ยงฝ่ายเกาหลีและที่พักเป็นการแลกเปลี่ยน ซึ่งทางเกาหลีจะเดินทางมาประเทศไทยในเดือน ธันวาคมปลายปีนี้ ผู้ใดสนใจจะเข้าค่ายที่เกาหลี ขอให้แจ้งรายชื่อให้ทางสมาคมทราบ ทางอีเมล คือ
อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน
พร้อมเบอร์โทรศัพท์ที่ติดต่อได้ภายใน ๕ ส.ค.๕๒ เพื่อให้ทางสมาคมพิจารณา โดยผู้สนใจจะต้องจ่ายเงินให้กับทางสมาคมเป็นค่าตั๋วเดินทางเครื่องบิน เป็นเงิน ๒๔๐๐๐ บาท (ต่อคน) โดยส่วนหนึ่งจะนำมาเป็นค่าใช้จ่ายในการดูแลฝ่ายเกาหลีในขณะที่อยู่ในประเทศไทย (ค่่าที่พัก และอาหาร) ซึ่งรายละเอียดนั้น ให้สอบถามได้ที่ นาวาเอก ศูนย์ปืน โสมภีร์ได้โดยตรงที่หมายเลข ๐๘๙ ๙๖๖ ๗๐๐๙ ทั้งนี้ทางสมาคมจะพิจารณาจากนักกีฬาและผู้ปกครองที่มีความพร้อมและลงชื่อก่อนในลักษณะ first come first serve.
Subject: Schedule and contents of Joint Training Camp in Korea and in Thailand
Dear Sir,
First, we appreciate for your reply on mutual joint training of both countries.
Joint training camp in Korea is possible in the middle of next month. We hope to invite your delegation for the period from 15th Aug to 22nd Aug and the total number of invitation is 22 people (Athletes: 18 per., Officials & Coaches: 4 per.)
As we already informed, our federation will cover the expenses (pick-up and transportation service at the airport, accommodation, meal, internal transportation) in Korea for Thai delegation. But your delegation must pay for your delegation’s airfares.
We kindly request to provide us the same service when Korean delegation goes to Thailand for this joint training camp.
Please inform us gender (male, female) and weapon of your delegation that will come to Korea for this training.
For your information, Korean delegation could go to Thailand about middle or end of December.
We thank you in advance for your prompt reply.
Sincerely yours,
|
ข่าวสาร 
